Sutra Navigation: Dashvaikalik ( दशवैकालिक सूत्र )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1021485 | ||
| Scripture Name( English ): | Dashvaikalik | Translated Scripture Name : | दशवैकालिक सूत्र |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
अध्ययन-१० सभिक्षु |
Translated Chapter : |
अध्ययन-१० सभिक्षु |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 485 | Category : | Mool-03 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] निक्खम्ममाणाए बुद्धवयणे निच्चं चित्तसमाहिओ हवेज्जा । इत्थीण वसं न यावि गच्छे वंतं नो पडियायई जे स भिक्खू ॥ | ||
| Sutra Meaning : | जो तीर्थंकर भगवान् की आज्ञा से प्रव्रजित होकर निर्ग्रन्थ – प्रवचन में सदा समाहितचित्त रहता है; स्त्रियों के वशीभूत नहीं होता, वमन किये हुए (विषयभोगों) को पुनः नहीं सेवन करता; वह भिक्षु होता है। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] nikkhammamanae buddhavayane nichcham chittasamahio havejja. Itthina vasam na yavi gachchhe vamtam no padiyayai je sa bhikkhu. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Jo tirthamkara bhagavan ki ajnya se pravrajita hokara nirgrantha – pravachana mem sada samahitachitta rahata hai; striyom ke vashibhuta nahim hota, vamana kiye hue (vishayabhogom) ko punah nahim sevana karata; vaha bhikshu hota hai. | ||