Sutra Navigation: Dashvaikalik ( दशवैकालिक सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1021226
Scripture Name( English ): Dashvaikalik Translated Scripture Name : दशवैकालिक सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

अध्ययन-६ महाचारकथा

Translated Chapter :

अध्ययन-६ महाचारकथा

Section : Translated Section :
Sutra Number : 226 Category : Mool-03
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] नाणदंसणसंपन्नं संजमे य तवे रयं । गणिमागमसंपन्नं उज्जाणम्मि समोसढं ॥
Sutra Meaning : ज्ञान और दर्शन से सम्पन्न, संयम और तप में रत, आगम – सम्पदा से युक्त गणिवर्य – आचार्य को उद्यान में समवसृत देखकर राजा और राजमंत्री, ब्राह्मण और क्षत्रिय निश्चलात्मा होकर पूछते हैं – हे भगवान्‌ ! आप का आचार – गोचर कैसा है ? सूत्र – २२६, २२७
Mool Sutra Transliteration : [gatha] nanadamsanasampannam samjame ya tave rayam. Ganimagamasampannam ujjanammi samosadham.
Sutra Meaning Transliteration : Jnyana aura darshana se sampanna, samyama aura tapa mem rata, agama – sampada se yukta ganivarya – acharya ko udyana mem samavasrita dekhakara raja aura rajamamtri, brahmana aura kshatriya nishchalatma hokara puchhate haim – He bhagavan ! Apa ka achara – gochara kaisa hai\? Sutra – 226, 227