Sutra Navigation: Dashvaikalik ( दशवैकालिक सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1021151
Scripture Name( English ): Dashvaikalik Translated Scripture Name : दशवैकालिक सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

अध्ययन-५ पिंडैषणा

Translated Chapter :

अध्ययन-५ पिंडैषणा

Section : उद्देशक-१ Translated Section : उद्देशक-१
Sutra Number : 151 Category : Mool-03
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] जं जाणेज्ज चिराधोयं मईए दंसणेण वा । पडिपुच्छिऊण सोच्चा वा जं च निस्संकियं भवे ॥
Sutra Meaning : यदि अपनी मति और दृष्टि से, पूछ कर अथवा सुन कर जान ले कि यह बहुत देर का धोया हुआ है तथा निःशंकित हो जाए तो जीवरहित और परिणत जान कर संयमी मुनि उसे ग्रहण करे। यदि यह जल मेरे लिए उपयोगी होगा या नहीं ? इस प्रकार की शंका हो जाए, तो फिर उसे चख कर निश्चय करे। ‘चखने के लिए थोड़ा – सा यह पानी मेरे हाथ में दो।’ यह पानी बहुत ही खट्टा, दुर्गन्धयुक्त है और मेरी तृषा बुझाने में असमर्थ होने से मेरे लिए उपयोगी न हो तो मुझे ग्राह्य नहीं। यदि वह धोवन – पानी अपनी अनिच्छा से अथवा अन्यमनस्कता से ग्रहण कर लिया गया हो तो, न स्वयं पीए और न ही किसी अन्य साधु को पीने को दे। वह एकान्त में जाए, वहाँ अचित्त भूमि को देख करके यतनापूर्वक उसे प्रतिष्ठापित कर दे पश्चात्‌ स्थान में आकर वह प्रतिक्रमण करे। सूत्र – १५१–१५६
Mool Sutra Transliteration : [gatha] jam janejja chiradhoyam maie damsanena va. Padipuchchhiuna sochcha va jam cha nissamkiyam bhave.
Sutra Meaning Transliteration : Yadi apani mati aura drishti se, puchha kara athava suna kara jana le ki yaha bahuta dera ka dhoya hua hai tatha nihshamkita ho jae to jivarahita aura parinata jana kara samyami muni use grahana kare. Yadi yaha jala mere lie upayogi hoga ya nahim\? Isa prakara ki shamka ho jae, to phira use chakha kara nishchaya kare. ‘chakhane ke lie thora – sa yaha pani mere hatha mem do.’ yaha pani bahuta hi khatta, durgandhayukta hai aura meri trisha bujhane mem asamartha hone se mere lie upayogi na ho to mujhe grahya nahim. Yadi vaha dhovana – pani apani anichchha se athava anyamanaskata se grahana kara liya gaya ho to, na svayam pie aura na hi kisi anya sadhu ko pine ko de. Vaha ekanta mem jae, vaham achitta bhumi ko dekha karake yatanapurvaka use pratishthapita kara de pashchat sthana mem akara vaha pratikramana kare. Sutra – 151–156