Sutra Navigation: Dashvaikalik ( दशवैकालिक सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1021112
Scripture Name( English ): Dashvaikalik Translated Scripture Name : दशवैकालिक सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

अध्ययन-५ पिंडैषणा

Translated Chapter :

अध्ययन-५ पिंडैषणा

Section : उद्देशक-१ Translated Section : उद्देशक-१
Sutra Number : 112 Category : Mool-03
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] दोण्हं तु भुंजमाणाणं एगो तत्थ निमंतए । दिज्जमाणं न इच्छेज्जा छंदं से पडिलेहए ॥
Sutra Meaning : (जहाँ) दो स्वामी या उपभोक्ता हों और उनमें से एक निमंत्रित करे, तो मुनि उस दिये जाने वाले आहार को ग्रहण करने की इच्छा न करे। वह दूसरे के अभिप्राय को देखे ! यदि उसे देना प्रिय लगता हो तो यदि वह एषणीय हो तो ग्रहण कर ले। सूत्र – ११२, ११३
Mool Sutra Transliteration : [gatha] donham tu bhumjamananam ego tattha nimamtae. Dijjamanam na ichchhejja chhamdam se padilehae.
Sutra Meaning Transliteration : (jaham) do svami ya upabhokta hom aura unamem se eka nimamtrita kare, to muni usa diye jane vale ahara ko grahana karane ki ichchha na kare. Vaha dusare ke abhipraya ko dekhe ! Yadi use dena priya lagata ho to yadi vaha eshaniya ho to grahana kara le. Sutra – 112, 113