Sutra Navigation: Dashvaikalik ( दशवैकालिक सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1021022
Scripture Name( English ): Dashvaikalik Translated Scripture Name : दशवैकालिक सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

अध्ययन-३ श्रुल्लकाचार कथा

Translated Chapter :

अध्ययन-३ श्रुल्लकाचार कथा

Section : Translated Section :
Sutra Number : 22 Category : Mool-03
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] गिहिणो वेयावडियं जा य आजीववित्तिया । तत्तानिव्वुडभोइत्तं आउरस्सरणाणि य ॥
Sutra Meaning : गृहि – वैयावृत्य – गृहस्थ की सेवा – शुश्रूषा करना, आजीववृत्तित्ता – शिल्प, जाति, कुल का अवलम्बन लेकर आजीविका करना, तप्ताऽनिर्वृतभोजित्व – अर्धपक्व आहारपानी का उपभोग करना, आतुरस्मरण – आतुरदशा में पूर्वभुक्त भोगों का स्मरण करना)।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] gihino veyavadiyam ja ya ajivavittiya. Tattanivvudabhoittam aurassaranani ya.
Sutra Meaning Transliteration : Grihi – vaiyavritya – grihastha ki seva – shushrusha karana, ajivavrittitta – shilpa, jati, kula ka avalambana lekara ajivika karana, taptanirvritabhojitva – ardhapakva aharapani ka upabhoga karana, aturasmarana – aturadasha mem purvabhukta bhogom ka smarana karana).