Sutra Navigation: Dashvaikalik ( दशवैकालिक सूत्र )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 1021006 | ||
Scripture Name( English ): | Dashvaikalik | Translated Scripture Name : | दशवैकालिक सूत्र |
Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
Chapter : |
अध्ययन-२ श्रामण्यपूर्वक |
Translated Chapter : |
अध्ययन-२ श्रामण्यपूर्वक |
Section : | Translated Section : | ||
Sutra Number : | 6 | Category : | Mool-03 |
Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
Century : | Sect : | Svetambara1 | |
Source : | |||
Mool Sutra : | [गाथा] कहं नु कुज्जा सामण्णं, जो कामे न निवारए । पए पए विसीयंतो, संकप्पस्स वसं गओ ॥ | ||
Sutra Meaning : | जो व्यक्ति काम ( – भोगों) का निवारण नहीं कर पाता, वह संकल्प के वशीभूत होकर पद – पद पर विषाद पाता हुआ श्रामण्य का कैसे पालन कर सकता है ? | ||
Mool Sutra Transliteration : | [gatha] kaham nu kujja samannam, jo kame na nivarae. Pae pae visiyamto, samkappassa vasam gao. | ||
Sutra Meaning Transliteration : | Jo vyakti kama ( – bhogom) ka nivarana nahim kara pata, vaha samkalpa ke vashibhuta hokara pada – pada para vishada pata hua shramanya ka kaise palana kara sakata hai\? |