Sutra Navigation: Aavashyakasutra ( आवश्यक सूत्र )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1018503 | ||
| Scripture Name( English ): | Aavashyakasutra | Translated Scripture Name : | आवश्यक सूत्र |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
अध्ययन-२ चतुर्विंशतिस्तव |
Translated Chapter : |
अध्ययन-२ चतुर्विंशतिस्तव |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 3 | Category : | Mool-01 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] लोगस्स उज्जोयगरे धम्मतित्थयरे जिणे । अरिहंते कित्तइस्सं चउवीसंपि केवली ॥ | ||
| Sutra Meaning : | लोक में उद्योत करनेवाले (चौदह राजलोक में रही सर्व वस्तु का स्वरूप यथार्थ तरीके से प्रकाशनेवाले) धर्मरूपी तीर्थ का प्रवर्तन करनेवाले, रागदेश को जीतनेवाले, केवली चोबीस तीर्थंकर का और अन्य तीर्थंकर का मैं कीर्तन करूँगा। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] logassa ujjoyagare dhammatitthayare jine. Arihamte kittaissam chauvisampi kevali. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Loka mem udyota karanevale (chaudaha rajaloka mem rahi sarva vastu ka svarupa yathartha tarike se prakashanevale) dharmarupi tirtha ka pravartana karanevale, ragadesha ko jitanevale, kevali chobisa tirthamkara ka aura anya tirthamkara ka maim kirtana karumga. | ||