Sutra Navigation: Dashashrutskandha ( दशाश्रुतस्कंध सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1014255
Scripture Name( English ): Dashashrutskandha Translated Scripture Name : दशाश्रुतस्कंध सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

दशा ९ मोहनीय स्थानो

Translated Chapter :

दशा ९ मोहनीय स्थानो

Section : Translated Section :
Sutra Number : 55 Category : Chheda-04
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] जे केइ तसे पाणे, वारिमज्झे विगाहिया । उदएणक्कम्म मारेति, महामोहं पकुव्वति ॥
Sutra Meaning : जो कोई त्रस प्राणी को जल में डूबाकर मार डालते हैं, वे महामोहनीय कर्म का बन्ध करते हैं। प्राणी के मुख – नाक आदि श्वास लेने के द्वारों को हाथ से अवरुद्ध करके। अग्नि की धूम्र से किसी गृह में घीरकर मारे तो महामोहनीय कर्मबन्ध करे। सूत्र – ५५–५७
Mool Sutra Transliteration : [gatha] je kei tase pane, varimajjhe vigahiya. Udaenakkamma mareti, mahamoham pakuvvati.
Sutra Meaning Transliteration : Jo koi trasa prani ko jala mem dubakara mara dalate haim, ve mahamohaniya karma ka bandha karate haim. Prani ke mukha – naka adi shvasa lene ke dvarom ko hatha se avaruddha karake. Agni ki dhumra se kisi griha mem ghirakara mare to mahamohaniya karmabandha kare. Sutra – 55–57