Sutra Navigation: Dashashrutskandha ( दशाश्रुतस्कंध सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1014233
Scripture Name( English ): Dashashrutskandha Translated Scripture Name : दशाश्रुतस्कंध सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

दसा-५ चित्तसमाधि स्थान

Translated Chapter :

दसा-५ चित्तसमाधि स्थान

Section : Translated Section :
Sutra Number : 33 Category : Chheda-04
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] चिच्चा ओरालियं बोंदिं, नामगोत्तं च केवली । आउयं वेयणिज्जं च, च्छित्ता भवति नीरओ ॥
Sutra Meaning : औदारिक शरीर का त्याग करके, नाम, गोत्र, आयु और वेदनीय कर्म का छेदन करके केवली भगवंत कर्मरज से सर्वथा रहित हो जाते हैं।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] chichcha oraliyam bomdim, namagottam cha kevali. Auyam veyanijjam cha, chchhitta bhavati nirao.
Sutra Meaning Transliteration : Audarika sharira ka tyaga karake, nama, gotra, ayu aura vedaniya karma ka chhedana karake kevali bhagavamta karmaraja se sarvatha rahita ho jate haim.