Sutra Navigation: Nishithasutra ( निशीथसूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1012235
Scripture Name( English ): Nishithasutra Translated Scripture Name : निशीथसूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

Translated Chapter :

Section : उद्देशक-४ Translated Section : उद्देशक-४
Sutra Number : 235 Category : Chheda-01
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] जे भिक्खू गामारक्खियं अत्तीकरेति, अत्तीकरेंतं वा सातिज्जति।
Sutra Meaning : जो साधु – साध्वी ग्रामारक्षक को, देशारक्षक को, सीमारक्षक को, अरण्यारक्षक को, सर्वरक्षक को (इन पाँच या उसमें से किसी को) वश करे, खुश करे, आकर्षित करे, करवाए या वैसा करनेवाले को अनुमोदे तो प्रायश्चित्त। सूत्र – २३५–२४९
Mool Sutra Transliteration : [sutra] je bhikkhu gamarakkhiyam attikareti, attikaremtam va satijjati.
Sutra Meaning Transliteration : Jo sadhu – sadhvi gramarakshaka ko, desharakshaka ko, simarakshaka ko, aranyarakshaka ko, sarvarakshaka ko (ina pamcha ya usamem se kisi ko) vasha kare, khusha kare, akarshita kare, karavae ya vaisa karanevale ko anumode to prayashchitta. Sutra – 235–249