Sutra Navigation: Chandravedyak ( )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1010055
Scripture Name( English ): Chandravedyak Translated Scripture Name :
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

Translated Chapter :

Section : Translated Section :
Sutra Number : 155 Category : Painna-07B
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] न वि सुज्झंति ससल्ला जह भणियं सव्वभावदंसीहिं । मरण-पुनब्भवरहिया आलोयण-निंदणा साहू ॥
Sutra Meaning : शल्यवाले जीव की कभी शुद्धि नहीं होती, ऐसा सर्वभावदर्शी जिनेश्वरने कहा है। पाप की आलोचना, निंदा करनेवाले मरण और पुनः भव रहित होते हैं। एक बार भी शल्य रहित मरण से मरकर जीव महाभयानक इस संसार में बार – बार कईं जन्म और मरण करते हुए भ्रमण करते हैं। सूत्र – १५५, १५६
Mool Sutra Transliteration : [gatha] na vi sujjhamti sasalla jaha bhaniyam savvabhavadamsihim. Marana-punabbhavarahiya aloyana-nimdana sahu.
Sutra Meaning Transliteration : Shalyavale jiva ki kabhi shuddhi nahim hoti, aisa sarvabhavadarshi jineshvarane kaha hai. Papa ki alochana, nimda karanevale marana aura punah bhava rahita hote haim. Eka bara bhi shalya rahita marana se marakara jiva mahabhayanaka isa samsara mem bara – bara kaim janma aura marana karate hue bhramana karate haim. Sutra – 155, 156