Sutra Navigation: Chandravedyak ( )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1009909
Scripture Name( English ): Chandravedyak Translated Scripture Name :
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

Translated Chapter :

Section : Translated Section :
Sutra Number : 9 Category : Painna-07B
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] विज्जं परिभवमाणो आयरियाणं गुणेऽपयासिंतो । रिसिघायगाण लोयं वच्चइ मिच्छत्तसंजुत्तो ॥
Sutra Meaning : विद्या का पराभव करनेवाला और विद्यादाता आचार्य के गुण को प्रकट नहीं करनेवाला प्रबल मिथ्यात्व पानेवाला दुर्विनीत जीव ऋषिघातक की गति यानि नरकादि दुर्गति का भोग बनता है।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] vijjam paribhavamano ayariyanam gunepayasimto. Risighayagana loyam vachchai michchhattasamjutto.
Sutra Meaning Transliteration : Vidya ka parabhava karanevala aura vidyadata acharya ke guna ko prakata nahim karanevala prabala mithyatva panevala durvinita jiva rishighataka ki gati yani narakadi durgati ka bhoga banata hai.