Sutra Navigation: Sanstarak ( संस्तारक )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1009611 | ||
| Scripture Name( English ): | Sanstarak | Translated Scripture Name : | संस्तारक |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
भावना |
Translated Chapter : |
भावना |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 111 | Category : | Painna-06 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] उच्छूढसरीरघरा अन्नो जीवो सरीरमन्नं ति । धम्मस्स कारणे सुविहिया सरीरं पि छड्डंति ॥ | ||
| Sutra Meaning : | क्योंकि जीव शरीर से अन्य है, वैसे शरीर भी जीव से भिन्न है। इसलिए शरीर के ममत्व को छोड़ देनेवाले सुविहित पुरुष श्री जिनकथित धर्म की आराधना की खातिर अवसर पर शरीर का भी त्याग कर देते हैं। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] uchchhudhasariraghara anno jivo sariramannam ti. Dhammassa karane suvihiya sariram pi chhaddamti. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Kyomki jiva sharira se anya hai, vaise sharira bhi jiva se bhinna hai. Isalie sharira ke mamatva ko chhora denevale suvihita purusha shri jinakathita dharma ki aradhana ki khatira avasara para sharira ka bhi tyaga kara dete haim. | ||