Sutra Navigation: Sanstarak ( संस्तारक )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1009562
Scripture Name( English ): Sanstarak Translated Scripture Name : संस्तारक
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

संस्तारकस्य दृष्टान्ता

Translated Chapter :

संस्तारकस्य दृष्टान्ता

Section : Translated Section :
Sutra Number : 62 Category : Painna-06
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] जिनवयणनिच्छियमई निययसरीरे वि अप्पडीबद्धो । सो वि तहविज्झमाणो पडिवन्नो उत्तिमं अट्ठं ॥
Sutra Meaning : उसके बाद यवन राजा ने संवेग पाकर श्रमणत्व को अपनाया। शरीर के लिए स्पृहारहित बनकर कायोत्सर्ग ध्यान में खड़े रहे। उस अवसर पर किसीने उन्हें बाण से बींध लिया। फिर भी संथारा को अपनाकर उस महर्षि ने समाधिकरण पाया।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] jinavayananichchhiyamai niyayasarire vi appadibaddho. So vi tahavijjhamano padivanno uttimam attham.
Sutra Meaning Transliteration : Usake bada yavana raja ne samvega pakara shramanatva ko apanaya. Sharira ke lie spriharahita banakara kayotsarga dhyana mem khare rahe. Usa avasara para kisine unhem bana se bimdha liya. Phira bhi samthara ko apanakara usa maharshi ne samadhikarana paya.