Sutra Navigation: Sanstarak ( संस्तारक )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1009522 | ||
| Scripture Name( English ): | Sanstarak | Translated Scripture Name : | संस्तारक |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
मङ्गलं, संस्तारकगुणा |
Translated Chapter : |
मङ्गलं, संस्तारकगुणा |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 22 | Category : | Painna-06 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] तं तित्थ तुमे लद्धं, जं पवरं सव्वजीवलोगम्मि । ण्हाया जत्थ मुनिवरा निव्वाणमनुत्तरं पत्ता ॥ | ||
| Sutra Meaning : | समस्त लोक में उत्तम और संसारसागर के पार को पानेवाला ऐसा श्री जिनप्रणीत तीर्थ, तूने पाया है क्योंकि श्री जिनप्रणीत तीर्थ के साफ और शीतल गुण रूप जलप्रवाह में स्नान करके, अनन्ता मुनिवरने निर्वाण सुख प्राप्त किया है। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] tam tittha tume laddham, jam pavaram savvajivalogammi. Nhaya jattha munivara nivvanamanuttaram patta. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Samasta loka mem uttama aura samsarasagara ke para ko panevala aisa shri jinapranita tirtha, tune paya hai kyomki shri jinapranita tirtha ke sapha aura shitala guna rupa jalapravaha mem snana karake, ananta munivarane nirvana sukha prapta kiya hai. | ||