Sutra Navigation: Sanstarak ( संस्तारक )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1009506 | ||
| Scripture Name( English ): | Sanstarak | Translated Scripture Name : | संस्तारक |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
मङ्गलं, संस्तारकगुणा |
Translated Chapter : |
मङ्गलं, संस्तारकगुणा |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 6 | Category : | Painna-06 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] वंसाणं जिनवंसो, सव्वकुलाणं च सावयकुलाइं । सिद्धिगइ व्व गईणं, मुत्तिसुहं सव्वसोक्खाणं ॥ | ||
| Sutra Meaning : | और वंश में जैसे श्री जिनेश्वर देव का वंश, सर्व कुल में जैसे श्रावककुल, गति के लिए जैसे सिद्धिगति, सर्व तरह के सुख में जैसे मुक्ति का सुख, तथा – | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] vamsanam jinavamso, savvakulanam cha savayakulaim. Siddhigai vva gainam, muttisuham savvasokkhanam. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Aura vamsha mem jaise shri jineshvara deva ka vamsha, sarva kula mem jaise shravakakula, gati ke lie jaise siddhigati, sarva taraha ke sukha mem jaise mukti ka sukha, tatha – | ||