Sutra Navigation: Sanstarak ( संस्तारक )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 1009501 | ||
Scripture Name( English ): | Sanstarak | Translated Scripture Name : | संस्तारक |
Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
Chapter : |
मङ्गलं, संस्तारकगुणा |
Translated Chapter : |
मङ्गलं, संस्तारकगुणा |
Section : | Translated Section : | ||
Sutra Number : | 1 | Category : | Painna-06 |
Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
Century : | Sect : | Svetambara1 | |
Source : | |||
Mool Sutra : | [गाथा] काऊण नमोक्कारं जिनवरवसहस्स वद्धमाणस्स । संथारम्मि निबद्धं गुणपरिवाडिं निसामेह ॥ | ||
Sutra Meaning : | श्री जिनेश्वरदेव – सामान्य केवलज्ञानीओं के बारेमें वृषभ समान, देवाधिदेव श्रमण भगवान् महावीर परमात्मा को नमस्कार करके; अन्तिम काल की आराधना रूप संथारा के स्वीकार से प्राप्त होनेवाली परम्परा को मैं कहता हूँ | ||
Mool Sutra Transliteration : | [gatha] kauna namokkaram jinavaravasahassa vaddhamanassa. Samtharammi nibaddham gunaparivadim nisameha. | ||
Sutra Meaning Transliteration : | Shri jineshvaradeva – samanya kevalajnyaniom ke baremem vrishabha samana, devadhideva shramana bhagavan mahavira paramatma ko namaskara karake; antima kala ki aradhana rupa samthara ke svikara se prapta honevali parampara ko maim kahata hum |