Sutra Navigation: Tandulvaicharika ( तंदुल वैचारिक )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1009260 | ||
| Scripture Name( English ): | Tandulvaicharika | Translated Scripture Name : | तंदुल वैचारिक |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
धर्मोपदेश एवं फलं |
Translated Chapter : |
धर्मोपदेश एवं फलं |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 60 | Category : | Painna-05 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] नंदमाणो चरे धम्मं ‘वरं मे लट्ठतरं भवे’ । अनंदमाणो वि चरे धम्मं ‘मा मे पावतरं भवे’ ॥ | ||
| Sutra Meaning : | सांसारिक सुख भुगतता हुआ वो ऐसे सोचते हुए धर्म आचरण करता रहता है कि मुझे भवान्तर में उत्तम सुख प्राप्त होगा। दुःखी ऐसे सोचकर धर्म आचरण करता है कि मुझे भवान्तर में दुःख प्राप्त न हो। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] namdamano chare dhammam ‘varam me latthataram bhave’. Anamdamano vi chare dhammam ‘ma me pavataram bhave’. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Samsarika sukha bhugatata hua vo aise sochate hue dharma acharana karata rahata hai ki mujhe bhavantara mem uttama sukha prapta hoga. Duhkhi aise sochakara dharma acharana karata hai ki mujhe bhavantara mem duhkha prapta na ho. | ||