Sutra Navigation: Bhaktaparigna ( भक्तपरिज्ञा )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1008987
Scripture Name( English ): Bhaktaparigna Translated Scripture Name : भक्तपरिज्ञा
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

आचरण, क्षमापना आदि

Translated Chapter :

आचरण, क्षमापना आदि

Section : Translated Section :
Sutra Number : 87 Category : Painna-04
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] खंडसिलोगेहि जवो जइ ता मरणाउ रक्खिओ राया । पत्तो य सुसामन्नं किं पुण जिनवुत्तसुत्तेणं
Sutra Meaning : यदि लौकिक श्लोक द्वारा यव राजर्षि ने मरण से बचाया और (राजा) उसने साधुपन पाया, तो जिनेश्वर भगवान के बताए हुए सूत्र द्वारा जीव मरण के दुःख से छूटकारा पाए उसमें क्या कहना ?
Mool Sutra Transliteration : [gatha] khamdasilogehi javo jai ta maranau rakkhio raya. Patto ya susamannam kim puna jinavuttasuttenam.
Sutra Meaning Transliteration : Yadi laukika shloka dvara yava rajarshi ne marana se bachaya aura (raja) usane sadhupana paya, to jineshvara bhagavana ke batae hue sutra dvara jiva marana ke duhkha se chhutakara pae usamem kya kahana\?