Sutra Navigation: Bhaktaparigna ( भक्तपरिज्ञा )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1008967 | ||
| Scripture Name( English ): | Bhaktaparigna | Translated Scripture Name : | भक्तपरिज्ञा |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
आचरण, क्षमापना आदि |
Translated Chapter : |
आचरण, क्षमापना आदि |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 67 | Category : | Painna-04 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] सुद्धे सम्मत्ते अविरओ वि अज्जेइ तित्थयरनामं । जह आगमेसिभद्दा हरिकुलपहु-सेणियाईया ॥ | ||
| Sutra Meaning : | शुद्ध समकित होते हुए अविरति जीव भी तीर्थंकर नामकर्म उपार्जन करता है। जैसे आगामी काल में कल्याण होनेवाला है जिनका वैसे हरिवंश के प्रभु यानि कृष्ण और श्रेणिक आदि राजा ने तीर्थंकर नामकर्म उपार्जन किया है वैसे – निर्मल सम्यक्त्ववाले जीव कल्याण की परम्परा पाते हैं। (क्योंकि) सम्यग्दर्शन समान रत्न सुर और असुर लोक के लिए अनमोल है। सूत्र – ६७, ६८ | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] suddhe sammatte avirao vi ajjei titthayaranamam. Jaha agamesibhadda harikulapahu-seniyaiya. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Shuddha samakita hote hue avirati jiva bhi tirthamkara namakarma uparjana karata hai. Jaise agami kala mem kalyana honevala hai jinaka vaise harivamsha ke prabhu yani krishna aura shrenika adi raja ne tirthamkara namakarma uparjana kiya hai vaise – Nirmala samyaktvavale jiva kalyana ki parampara pate haim. (kyomki) samyagdarshana samana ratna sura aura asura loka ke lie anamola hai. Sutra – 67, 68 | ||