Sutra Navigation: Bhaktaparigna ( भक्तपरिज्ञा )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 1008960 | ||
Scripture Name( English ): | Bhaktaparigna | Translated Scripture Name : | भक्तपरिज्ञा |
Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
Chapter : |
आचरण, क्षमापना आदि |
Translated Chapter : |
आचरण, क्षमापना आदि |
Section : | Translated Section : | ||
Sutra Number : | 60 | Category : | Painna-04 |
Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
Century : | Sect : | Svetambara1 | |
Source : | |||
Mool Sutra : | [गाथा] मगतिण्हियाहि तोयं मन्नंति नरा जहा सतण्हाए । सोक्खाइं कुहम्माओ तहेव मिच्छत्तमूढमणा ॥ | ||
Sutra Meaning : | जिस तरह लोग अपनी तृष्णा द्वारा मृगतृष्णा को (मृगजल में) पानी मानते हैं, वैसे मिथ्यात्व से मूढ़ मनवाला कुधर्म से सुख की ईच्छा रखता है। | ||
Mool Sutra Transliteration : | [gatha] magatinhiyahi toyam mannamti nara jaha satanhae. Sokkhaim kuhammao taheva michchhattamudhamana. | ||
Sutra Meaning Transliteration : | Jisa taraha loga apani trishna dvara mrigatrishna ko (mrigajala mem) pani manate haim, vaise mithyatva se murha manavala kudharma se sukha ki ichchha rakhata hai. |