Sutra Navigation: Bhaktaparigna ( भक्तपरिज्ञा )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1008949 | ||
| Scripture Name( English ): | Bhaktaparigna | Translated Scripture Name : | भक्तपरिज्ञा |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
आचरण, क्षमापना आदि |
Translated Chapter : |
आचरण, क्षमापना आदि |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 49 | Category : | Painna-04 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] सव्वे अवराहपए खामेमि अहं, खमेउ मे भयवं । अहमवि खमामि सुद्धो गुणसंघायस्स संघस्स ॥ | ||
| Sutra Meaning : | हे भगवन् ! मेरे सभी अपराध के पद (गलती), मैं खमाता हूँ, इसलिए मुझे खमाओ मैं भी गुण के समूह – वाले संघ को शुद्ध होकर खमाता हूँ। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] savve avarahapae khamemi aham, khameu me bhayavam. Ahamavi khamami suddho gunasamghayassa samghassa. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | He bhagavan ! Mere sabhi aparadha ke pada (galati), maim khamata hum, isalie mujhe khamao maim bhi guna ke samuha – vale samgha ko shuddha hokara khamata hum. | ||