Sutra Navigation: Bhaktaparigna ( भक्तपरिज्ञा )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1008943
Scripture Name( English ): Bhaktaparigna Translated Scripture Name : भक्तपरिज्ञा
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

आचरण, क्षमापना आदि

Translated Chapter :

आचरण, क्षमापना आदि

Section : Translated Section :
Sutra Number : 43 Category : Painna-04
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] जावज्जीवं तिविहं आहारं वोसिरीइही खवगो । निज्जवगो आयरिओ संघस्स निवेयणं कुणइ ॥
Sutra Meaning : अनशन करनेवाला तपस्वी, जावज्जीव तक तीन प्रकार के आहार (अशन, खादिम और स्वादिम) को यहाँ वोसिराता है, इस तरह से निर्यामणा करवानेवाले आचार्य संघ को निवेदन करे।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] javajjivam tiviham aharam vosiriihi khavago. Nijjavago ayario samghassa niveyanam kunai.
Sutra Meaning Transliteration : Anashana karanevala tapasvi, javajjiva taka tina prakara ke ahara (ashana, khadima aura svadima) ko yaham vosirata hai, isa taraha se niryamana karavanevale acharya samgha ko nivedana kare.