Sutra Navigation: Bhaktaparigna ( भक्तपरिज्ञा )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1008934
Scripture Name( English ): Bhaktaparigna Translated Scripture Name : भक्तपरिज्ञा
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

आचरण, क्षमापना आदि

Translated Chapter :

आचरण, क्षमापना आदि

Section : Translated Section :
Sutra Number : 34 Category : Painna-04
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] अह सो सामइयधरो १ पडिवन्नमहव्वओ य जो साहू २ । देसविरओ य ३ चरिमं ‘पच्चक्खामि’त्ति निच्छइओ ॥
Sutra Meaning : जब वो सामायिक चारित्र धारण करनेवाला और महाव्रत को अंगीकार करनेवाला साधु और अंतिम पच्चक्खाण करूँ वैसे निश्चयवाला देशविरति श्रावक – विशिष्ट गुण द्वारा महान गुरु के चरणकमल में मस्तक द्वारा नमस्कार कर के कहता है कि हे भगवन्‌ ! तुम्हारी अनुमति से भक्त परिज्ञा अनशन मैं अंगीकार करता हूँ। सूत्र – ३४, ३५
Mool Sutra Transliteration : [gatha] aha so samaiyadharo 1 padivannamahavvao ya jo sahu 2. Desavirao ya 3 charimam ‘pachchakkhami’tti nichchhaio.
Sutra Meaning Transliteration : Jaba vo samayika charitra dharana karanevala aura mahavrata ko amgikara karanevala sadhu aura amtima pachchakkhana karum vaise nishchayavala deshavirati shravaka – Vishishta guna dvara mahana guru ke charanakamala mem mastaka dvara namaskara kara ke kahata hai ki he bhagavan ! Tumhari anumati se bhakta parijnya anashana maim amgikara karata hum. Sutra – 34, 35