Sutra Navigation: Mahapratyakhyan ( महाप्रत्याख्यान )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1008811 | ||
| Scripture Name( English ): | Mahapratyakhyan | Translated Scripture Name : | महाप्रत्याख्यान |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
विविधं धर्मोपदेशादि |
Translated Chapter : |
विविधं धर्मोपदेशादि |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 111 | Category : | Painna-03 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] अस्संजमवोगसणं उवहि विवेगकरणं उवसमो य । पडिरूयजोगविरओ खंती मुत्ती विवेगो य ॥ | ||
| Sutra Meaning : | असंयम से विरमना, उपधि का विवेक करण, (त्याग करना) उपशम, अयोग्य व्यापार से विरमना, क्षमा, निर्लोभता और विवेक – इस पच्चक्खाण को बीमारी से पीड़ित मानव आपत्तिमें भाव द्वारा अंगीकार करता हुआ और बोलते हुए समाधि पाता है। सूत्र – १११, ११२ | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] assamjamavogasanam uvahi vivegakaranam uvasamo ya. Padiruyajogavirao khamti mutti vivego ya. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Asamyama se viramana, upadhi ka viveka karana, (tyaga karana) upashama, ayogya vyapara se viramana, kshama, nirlobhata aura viveka – isa pachchakkhana ko bimari se pirita manava apattimem bhava dvara amgikara karata hua aura bolate hue samadhi pata hai. Sutra – 111, 112 | ||