Sutra Navigation: Mahapratyakhyan ( महाप्रत्याख्यान )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1008764
Scripture Name( English ): Mahapratyakhyan Translated Scripture Name : महाप्रत्याख्यान
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

विविधं धर्मोपदेशादि

Translated Chapter :

विविधं धर्मोपदेशादि

Section : Translated Section :
Sutra Number : 64 Category : Painna-03
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] तिविहेण य सुहमउलं तम्हा कामरइविसयसोक्खाणं । बहुसो सुहमणुभूयं न य सुहतण्हा परिच्छिण्णा ॥
Sutra Meaning : मन, वचन और काया इन तीनों प्रकार से कामभोग के विषय सुख के अतुल सुख को मैंने कईं बार अनुभव किया तो भी सुख की तृष्णा का शमन नहीं हुआ।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] tivihena ya suhamaulam tamha kamaraivisayasokkhanam. Bahuso suhamanubhuyam na ya suhatanha parichchhinna.
Sutra Meaning Transliteration : Mana, vachana aura kaya ina tinom prakara se kamabhoga ke vishaya sukha ke atula sukha ko maimne kaim bara anubhava kiya to bhi sukha ki trishna ka shamana nahim hua.