Sutra Navigation: Chatusharan ( चतुश्शरण )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1008529 | ||
| Scripture Name( English ): | Chatusharan | Translated Scripture Name : | चतुश्शरण |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
चतुशरणं |
Translated Chapter : |
चतुशरणं |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 29 | Category : | Painna-01 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] उवलद्धपरमबंभा दुल्लहलंभा विमुक्कसंरंभा । भुवणधरधरणखंभा सिद्धा सरणं निरारंभा ॥ | ||
| Sutra Meaning : | परम ब्रह्म (उत्कृष्ट ज्ञान) को पानेवाले, मोक्ष समान दुर्लभ लाभ को पानेवाले, अनेक प्रकार के समारम्भ से मुक्त, तीन भुवन समान घर को धारण करने में स्तम्भ समान, आरम्भ रहित सिद्ध मुझे शरणरूप हो। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] uvaladdhaparamabambha dullahalambha vimukkasamrambha. Bhuvanadharadharanakhambha siddha saranam nirarambha. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Parama brahma (utkrishta jnyana) ko panevale, moksha samana durlabha labha ko panevale, aneka prakara ke samarambha se mukta, tina bhuvana samana ghara ko dharana karane mem stambha samana, arambha rahita siddha mujhe sharanarupa ho. | ||