Sutra Navigation: Chatusharan ( चतुश्शरण )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1008523 | ||
| Scripture Name( English ): | Chatusharan | Translated Scripture Name : | चतुश्शरण |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
चतुशरणं |
Translated Chapter : |
चतुशरणं |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 23 | Category : | Painna-01 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] अरिहंतसरणमलसुद्धिलद्धसुविसुद्धसिद्धबहुमाणो । पणयसिररइयकरकमलसेहरो सहरिसं भणइ ॥ | ||
| Sutra Meaning : | अरिहंत के शरण से होनेवाली कर्म समान मेल की शुद्धि के द्वारा जिसे अति शुद्ध स्वरूप प्रकट हुआ है वैसे सिद्ध परमात्मा के लिए जिन्हें आदर है ऐसा आत्मा झुके हुए मस्तक से विकस्वर कमल की दांड़ी समान अंजलि जोड़ कर हर्ष सहित (सिद्ध का शरण) कहते हैं। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] arihamtasaranamalasuddhiladdhasuvisuddhasiddhabahumano. Panayasiraraiyakarakamalaseharo saharisam bhanai. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Arihamta ke sharana se honevali karma samana mela ki shuddhi ke dvara jise ati shuddha svarupa prakata hua hai vaise siddha paramatma ke lie jinhem adara hai aisa atma jhuke hue mastaka se vikasvara kamala ki damri samana amjali jora kara harsha sahita (siddha ka sharana) kahate haim. | ||