Sutra Navigation: Chatusharan ( चतुश्शरण )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1008514 | ||
| Scripture Name( English ): | Chatusharan | Translated Scripture Name : | चतुश्शरण |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
चतुशरणं |
Translated Chapter : |
चतुशरणं |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 14 | Category : | Painna-01 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] रायसिरिमवकमिंता तव-चरणं दुच्चरं अनुचरिंता । केवलसिरिमरिहंता अरिहंता हुंतु मे सरणं ॥ | ||
| Sutra Meaning : | राज्यलक्ष्मी का त्याग करके, दुष्कर तप और चारित्र का सेवन करके केवल ज्ञान रूपी लक्ष्मी के योग्य अरहंत मुझे शरणरूप हो। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] rayasirimavakamimta tava-charanam duchcharam anucharimta. Kevalasirimarihamta arihamta humtu me saranam. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Rajyalakshmi ka tyaga karake, dushkara tapa aura charitra ka sevana karake kevala jnyana rupi lakshmi ke yogya arahamta mujhe sharanarupa ho. | ||