Sutra Navigation: Chatusharan ( चतुश्शरण )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 1008502 | ||
Scripture Name( English ): | Chatusharan | Translated Scripture Name : | चतुश्शरण |
Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
Chapter : |
आवश्यक अर्थाधिकार |
Translated Chapter : |
आवश्यक अर्थाधिकार |
Section : | Translated Section : | ||
Sutra Number : | 2 | Category : | Painna-01 |
Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
Century : | Sect : | Svetambara1 | |
Source : | |||
Mool Sutra : | [गाथा] चारित्तस्स विसोही कीरइ सामाइएण किल इहइं । सावज्जेयरजोगाण वज्जणाऽऽसेवणत्तणओ १ ॥ | ||
Sutra Meaning : | इस जिनशासन में सामायिक के द्वारा निश्चय से चारित्र की विशुद्धि की जाती है। वह सावद्ययोग का त्याग करने से और निरवद्ययोग का सेवन करने से होता है। | ||
Mool Sutra Transliteration : | [gatha] charittassa visohi kirai samaiena kila ihaim. Savajjeyarajogana vajjanasevanattanao 1. | ||
Sutra Meaning Transliteration : | Isa jinashasana mem samayika ke dvara nishchaya se charitra ki vishuddhi ki jati hai. Vaha savadyayoga ka tyaga karane se aura niravadyayoga ka sevana karane se hota hai. |