Sutra Navigation: Jivajivabhigam ( जीवाभिगम उपांग सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1005801
Scripture Name( English ): Jivajivabhigam Translated Scripture Name : जीवाभिगम उपांग सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

प्रतिपत्ति भूमिका

Translated Chapter :

प्रतिपत्ति भूमिका

Section : Translated Section :
Sutra Number : 1 Category : Upang-03
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] नमो अरिहंताणं नमो सिद्धाणं नमो आयरियाणं नमो उवज्झायाणं नमो लोए सव्वसाहूणं, नमो उसभादियाणं चउवीसाए तित्थगराणं, इह खलु जिनमयं जिनानुमयं जिनानुलोमं जिनप्पणीतं जिनपरूवियं जिनक्खायं जिनानुचिण्णं जिनपन्नत्तं जिन देसियं जिनपसत्थं अनुवीइ तं सद्दहमाणा तं पत्तियमाणा तं रोएमाणा थेरा भगवंतो जीवाजीवाभिगमं नामज्झयणं पन्नवइंसु।
Sutra Meaning : अरिहंतों को नमस्कार हो। सिद्धों को नमस्कार हो। आचार्यों को नमस्कार हो। उपाध्याय को नमस्कार हो। सर्व साधुओं को नमस्कार हो। ऋषभ आदि चौबीस तीर्थंकरों को नमस्कार हो। इस जैन प्रवचन में द्वादशांग गणिपिटक अन्य सब तीर्थंकरों द्वारा अनुमत है, जिनानुकूल है, जिनप्रणीत है, जिनप्ररूपित है, जिनाख्यात है, जिनानुचीर्ण है, जिनप्रज्ञप्त है, जिनदेशित है, जिन प्रशस्त है, पर्यालोचन कर उस पर श्रद्धा करते हुए, प्रतीति करते हुए, रुचि रखते हुए स्थविर भगवंतोंने जीवाजीवाभिगम अध्ययन प्ररूपित किया।
Mool Sutra Transliteration : [sutra] namo arihamtanam namo siddhanam namo ayariyanam namo uvajjhayanam namo loe savvasahunam, namo usabhadiyanam chauvisae titthagaranam, iha khalu jinamayam jinanumayam jinanulomam jinappanitam jinaparuviyam jinakkhayam jinanuchinnam jinapannattam jina desiyam jinapasattham anuvii tam saddahamana tam pattiyamana tam roemana thera bhagavamto jivajivabhigamam namajjhayanam pannavaimsu.
Sutra Meaning Transliteration : Arihamtom ko namaskara ho. Siddhom ko namaskara ho. Acharyom ko namaskara ho. Upadhyaya ko namaskara ho. Sarva sadhuom ko namaskara ho. Rishabha adi chaubisa tirthamkarom ko namaskara ho. Isa jaina pravachana mem dvadashamga ganipitaka anya saba tirthamkarom dvara anumata hai, jinanukula hai, jinapranita hai, jinaprarupita hai, jinakhyata hai, jinanuchirna hai, jinaprajnyapta hai, jinadeshita hai, jina prashasta hai, paryalochana kara usa para shraddha karate hue, pratiti karate hue, ruchi rakhate hue sthavira bhagavamtomne jivajivabhigama adhyayana prarupita kiya.