Sutra Navigation: Samavayang ( समवयांग सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1003404
Scripture Name( English ): Samavayang Translated Scripture Name : समवयांग सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

समवाय प्रकीर्णक

Translated Chapter :

समवाय प्रकीर्णक

Section : Translated Section :
Sutra Number : 304 Category : Ang-04
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] एतेसि णं चउवीसाए तित्थगराणं चउवीसं पढमसीसा होत्था, तं जहा–
Sutra Meaning : इन चौबीस तीर्थंकरों के चौबीस प्रथम शिष्य थे। जैसे – १. ऋषभदेव के प्रथम शिष्य ऋषभसेन और अजितजिन के प्रथम शिष्य सिंहसेन थे। पुनः क्रम से ३. चारु, ४. वज्रनाभ, ५. चमर, ६. सुव्रत, ७. विदर्भ, ८. दत्त, ९. वराह, १०. आनन्द, ११. गोस्तुभ, १२. सुधर्म, १३. मन्दर, १४. यश, १५. अरिष्ट, १६. चक्ररथ, १७. स्वयम्भू, १८. कुम्भ, १९. इन्द्र, २०. कुम्भ, २१. शुभ, २२. वरदत्त, २३. दत्त और २४. इन्द्रभूति प्रथम शिष्य हुए। ये सभी उत्तम उच्चकुल वाले, विशुद्ध वंश वाले और गुणों से संयुक्त थे और तीर्थ – प्रवर्तक जिनवरों के प्रथम शिष्य थे। सूत्र – ३०४–३०७
Mool Sutra Transliteration : [sutra] etesi nam chauvisae titthagaranam chauvisam padhamasisa hottha, tam jaha–
Sutra Meaning Transliteration : Ina chaubisa tirthamkarom ke chaubisa prathama shishya the. Jaise – 1. Rishabhadeva ke prathama shishya rishabhasena aura ajitajina ke prathama shishya simhasena the. Punah krama se 3. Charu, 4. Vajranabha, 5. Chamara, 6. Suvrata, 7. Vidarbha, 8. Datta, 9. Varaha, 10. Ananda, 11. Gostubha, 12. Sudharma, 13. Mandara, 14. Yasha, 15. Arishta, 16. Chakraratha, 17. Svayambhu, 18. Kumbha, 19. Indra, 20. Kumbha, 21. Shubha, 22. Varadatta, 23. Datta aura 24. Indrabhuti prathama shishya hue. Ye sabhi uttama uchchakula vale, vishuddha vamsha vale aura gunom se samyukta the aura tirtha – pravartaka jinavarom ke prathama shishya the. Sutra – 304–307