Sutra Navigation: Samavayang ( समवयांग सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1003402
Scripture Name( English ): Samavayang Translated Scripture Name : समवयांग सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

समवाय प्रकीर्णक

Translated Chapter :

समवाय प्रकीर्णक

Section : Translated Section :
Sutra Number : 302 Category : Ang-04
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] तिन्ने व गाउयाइं, चेइयरुक्खो जिनस्स उसभस्स । सेसाणं पुण रुक्खा, सरीरतो बारसगुणा उ ॥
Sutra Meaning : ऋषभ जिन का चैत्यवृक्ष तीन गव्यूति (कोश) ऊंचा था। शेष तीर्थंकरों के चैत्यवृक्ष उनके शरीर की ऊंचाई से बारह गुण ऊंचे थे।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] tinne va gauyaim, cheiyarukkho jinassa usabhassa. Sesanam puna rukkha, sarirato barasaguna u.
Sutra Meaning Transliteration : Rishabha jina ka chaityavriksha tina gavyuti (kosha) umcha tha. Shesha tirthamkarom ke chaityavriksha unake sharira ki umchai se baraha guna umche the.