Sutra Navigation: Sthanang ( स्थानांग सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1002307
Scripture Name( English ): Sthanang Translated Scripture Name : स्थानांग सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

स्थान-४

 Translated Chapter :

स्थान-४
Section : उद्देशक-२ Translated Section : उद्देशक-२
Sutra Number : 307 Category : Ang-03
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] चउव्विहा गरहा पन्नत्ता, तं जहा–उवसंपज्जामित्तेगा गरहा, वितिगिच्छामित्तेगा गरहा, जंकिंचिमिच्छा-मित्तेगा गरहा, एवंपि पन्नत्तेगा गरहा।
Sutra Meaning : गर्हा चार प्रकार की है, यथा – स्वकृत दोष की शुद्धि के लिए उचित प्रायश्चित्त लेने हेतु मैं स्वयं गुरु महाराज के समीप जाऊं यह एक गर्हा है। गर्हणीय दोषों का मैं निराकरण करूँ यह दूसरी गर्हा है। मैंने जो अनुचित किया है उसका मैं स्वयं मिथ्या दुष्कृत करूँ – यह तीसरी गर्हा है। स्वकृत दोषों की गर्हा करने से आत्म – शुद्धि होती है, यह जिन भगवान ने कहा है – इस प्रकार स्वीकार करना, यह चौथी गर्हा है।
Mool Sutra Transliteration : [sutra] chauvviha garaha pannatta, tam jaha–uvasampajjamittega garaha, vitigichchhamittega garaha, jamkimchimichchha-mittega garaha, evampi pannattega garaha.
Sutra Meaning Transliteration : Garha chara prakara ki hai, yatha – svakrita dosha ki shuddhi ke lie uchita prayashchitta lene hetu maim svayam guru maharaja ke samipa jaum yaha eka garha hai. Garhaniya doshom ka maim nirakarana karum yaha dusari garha hai. Maimne jo anuchita kiya hai usaka maim svayam mithya dushkrita karum – yaha tisari garha hai. Svakrita doshom ki garha karane se atma – shuddhi hoti hai, yaha jina bhagavana ne kaha hai – isa prakara svikara karana, yaha chauthi garha hai.