Sutra Navigation: Sutrakrutang ( सूत्रकृतांग सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1001574
Scripture Name( English ): Sutrakrutang Translated Scripture Name : सूत्रकृतांग सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

श्रुतस्कन्ध १

अध्ययन-१३ यथातथ्य

Translated Chapter :

श्रुतस्कन्ध १

अध्ययन-१३ यथातथ्य

Section : Translated Section :
Sutra Number : 574 Category : Ang-02
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] अरतिं रतिं च अभिभूय भिक्खू बहुजणे वा तह एगचारी । एगंतमोणेण वियागरेज्जा एगस्स जंतो गतिरागती य ॥
Sutra Meaning : भिक्षु अरति और रति का त्याग करके संघवासी अथवा एकचारी बने। जो बात मौन/मुनित्व से सर्वथा अविरुद्ध हो उसीका निरूपण करे। गतिआगति एकाकी जीव की होती है।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] aratim ratim cha abhibhuya bhikkhu bahujane va taha egachari. Egamtamonena viyagarejja egassa jamto gatiragati ya.
Sutra Meaning Transliteration : Bhikshu arati aura rati ka tyaga karake samghavasi athava ekachari bane. Jo bata mauna/munitva se sarvatha aviruddha ho usika nirupana kare. Gati – agati ekaki jiva ki hoti hai.