Sutra Navigation: Acharang ( आचारांग सूत्र )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1000101 | ||
| Scripture Name( English ): | Acharang | Translated Scripture Name : | आचारांग सूत्र |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
श्रुतस्कंध-१ अध्ययन-२ लोकविजय |
Translated Chapter : |
श्रुतस्कंध-१ अध्ययन-२ लोकविजय |
| Section : | उद्देशक-६ अममत्त्व | Translated Section : | उद्देशक-६ अममत्त्व |
| Sutra Number : | 101 | Category : | Ang-01 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] नारतिं सहते वीरे, वीरे नो सहते रतिं । जम्हा अविमणे वीरे, तम्हा वीरे न रज्जति ॥ | ||
| Sutra Meaning : | वीर साधक अरति को सहन नहीं करता, और रति को भी सहन नहीं करता। इसलिए वह वीर इन दोनों में ही अविमनस्क रहकर रति – अरति में आसक्त नहीं होता। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [गाथा] नारतिं सहते वीरे, वीरे नो सहते रतिं । Jamha avimane vire, tamha vire na rajjati. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Vira sadhaka arati ko sahana nahim karata, aura rati ko bhi sahana nahim karata. Isalie vaha vira ina donom mem hi avimanaska rahakara rati – arati mem asakta nahim hota. | ||